L se crée une fausse identité, Erald Coyle et se fait passer pour un détective. Yotsuba demande alors à Erald de trouver le nom de L. De son côté, Matsuda se sent inutile au sein de la&enquête et va risquer sa vie pour aller espionner Yotsuba. Il se fait malheureusement prendre et prétend alors être la&agent de Misa. Afin de les convaincre et da&obtenir un contrat, Misa invite ses futurs employeurs à une petite soirée. Matsuda se met à boire, et va alors user da&un stratagème pour ne pas être tué...